KI.KA-OP: Gleich geht’s los... Viel Spaß beim Chatten!Denise(Chat-Moderatorin): Hallo, schön, dass ihr bei unserem Sonderchat mit Emily Osment dabei seid. Ich wünsch euch viel Spaß und hoffe, ihr habt ein wenig Geduld, denn es wird sicher ein wenig dauern, bis Emily all eure Fragen beantwortet hat.
Nelly(Chat-Moderatorin): Hallo an alle! Emily Osment ist heute überraschend zu Gast. Sie bekommt eure Fragen übersetzt, ihr könnt sie gerne auch gleich auf Englisch stellen. Viel Spaß!
Mona fragt: Müssen wir auf Englisch schreiben?
Denise(Chat-Moderatorin): Nein, müsst ihr nicht, denn Emily hat jemanden an ihrer Seite, die für sie übersetzt und dann auch auf Deutsch zurück schreibt. Also - los geht’s!
281096anna fragt: Sitzt Emily jetzt wirklich bei euch im Studio?
Denise(Chat-Moderatorin): Nicht im Studio, sondern bei uns in einem Konferenzraum, wo die Technik für den Chat aufgebaut ist.
SDS_de fragt: Hi Emily! I’m a huge fan of your’s! You are really stunning on Hannah Montana and I love you in Dadnapped! Can’t wait to hear your first album! I mean, just the LP was amazing!
Emily(Gast): Thank you so much for all of the support! I really hope you like the new record!
281096anna fragt: Hallo Emily, wie geht es dir?
Emily(Gast): Mir geht es gut.
viviane fragt: Emeliy what is your favourite colour?
Emily(Gast): My favorite colour is blue.
Miley fragt: Warum schreibt sie eigentlich nicht?
Denise(Chat-Moderatorin): Sie hat jemanden an ihrer Seite, die für sie übersetzt und dann die Antwort im Deutschen eintippt.
Virginia fragt: Hey Emily, are you in germany right now? Have you got your won youtubechannel?
Emily(Gast): I have my own youtube channel, it is youtube.com/emilyosment.
Julia fragt: Wann kommt dein nächstes Album raus?
Emily(Gast): im Oktober
nini09 fragt: Wann schreibst du denn mal Emily?
Nelly(Chat-Moderatorin): Emily bekommt die deutschen Fragen übersetzt und deshalb dauert das Antworten etwas länger. Bitte habe etwas Geduld!
jannik fragt: Emely are you in Germany or in the USA right now?
Emily(Gast): I am in Germany.
SDS_de fragt: How do you like Germany?
Emily(Gast): I love Germany. It’s my second time here and I’m enjoying the nice weather so far.
Mona fragt: Okay, ich schreib einfach mal auf Deutsch, bin nicht so gut in Englisch. Emily, machst du noch weiterhin TV Serien?
Emily(Gast): Right now I’m focusing on my music and my album release in october and I’m here in Germany promoting that right now.
Tim09 fragt: @Emily: How long are you in Germany?
Emily(Gast): I’m here for a little over a week!
Tim09 fragt: @Denise: Sind um Emily herum Sicherheitsleute?
Denise(Chat-Moderatorin): Sie ist zusammen mit ihrem Manager hier und bestimmt hat sie auch einen Bodyguard.
Franzi98 fragt: When does your new single comes to germany?
Emily(Gast): very soon
Franzi98 fragt: @Nelly: Könnt ihr sie bitte fragen, wann ihre neue Single bei uns rauskommt?
Nelly(Chat-Moderatorin): Hallo Franzi98, das Album sowie die Single sind bei uns schon erhältlich.
evaa fragt: @emily: What was the most impressing experience with a fan?
Emily(Gast): I love all of the experiences. I have with fans everyone is always so nice.
SDS_de fragt: @Denise: Emily ist doch in zwei Sendungen oder? Habt ihr dann die Shows schon gedreht oder kommen die noch? (Wenn ja, wann?)
Denise(Chat-Moderatorin): Nach dem Chat muss Emily wieder in’s Studio, da dann noch eine Sendung mit ihr produziert wird.
Leo fragt: Hi Emily, in two days I’m at the dome and will see you there. I’m so exited
Emily(Gast): I‘m so happy you will be there to see me, I’m a little nervous: high heels…
susi fragt: @Emily, where are you from?
Denise(Chat-Moderatorin): Emily ist in der Nähe von LA geboren und dort in einem Dorf aufgewachsen.
Julia fragt: Wie wurdest du Sängerin Emily?
Emily(Gast): I have been singing since I was very little. First at home and then in school.
susi fragt: Hi Emily, ich möchte Sängerin werden, aber wie? Ich habe mich bei einem Casting angemeldet, wurde aber abgelehnt, bitte beantworte das!
Emily(Gast): Keep trying!
Virginia fragt: What is your favourite nailpolishcouler?
Emily(Gast): right now, gold
Lisa fragt: What’s your favorite book?
Emily(Gast): I read more then most people my age and I always have a book nearby. Right now I’m reading the Alchemist and next up is another Chuck Klosterman book.
Elena fragt: Was machst du gerne?
Emily(Gast): have fun
Virginia fragt: Okay dann auf Deutsch, was machst du für Sport?
Emily(Gast): I really enjoy runing and yoga, in school i used to play a lot of soccer and basketball. Despite most girls, I do love football.
Nina fragt: And would like to be a singer you may have some tips for me?
Emily(Gast): Thats wonderful! I fully support you! Keep trying and sing at your school!
Sonne fragt: Hello Emily, bist du am Freitag in Hannover bei the dome 55 dabei?Emily(Gast): I will be at the Dome this weekend yes.
melli fragt: @Nelly: Kann Emiliy ein bisschen Deutsch sprechen?
Nelly(Chat-Moderatorin): Hallo melli, wir geben es ihr weiter.
Melina fragt: Emely, stimmt es dass du mal bei Spy Kids mitgespielt hast?
Emily(Gast): Yes, I had a wonderful time with that movie.
Julia fragt: Bist du bald mal bei KI.KA LIVE mit Jessica und Ben?
Denise(Chat-Moderatorin): Am 31.08 und am 01.09 kannst du die Sendungen mit Emily in KI.KA LIVE sehen.
kati fragt: @Emily, kannst du eigentlich ein paar Wörter auf deutsch?
Emily(Gast): Ich bin nicht sehr gut im deutsch sprechen.
jojo fragt: @Emely: Wo lebst du in Amerika?
Emily(Gast): Ich wohne in Los Angeles.
Franzi98 fragt: @Nelly: Könnt ihr sie bitte fragen, wann ihre neue Single bei uns rauskommt?
Emily(Gast): Diesen Freitag, am 27. August.
MeLLe fragt: Hey hast du einen Freund?
Emily(Gast): Ja.
Franzi98 fragt: Hey Emily! When are you coming to Munich, to give a concert?
Emily(Gast): Ich war noch nicht in München, würde aber gern mal hinkommen.
Cookiemonster fragt: @Nelly/Denise: Werden alle Fragen beantwortet? Also im Nachhinein?
Nelly(Chat-Moderatorin): Es können nur die Fragen bis 16 Uhr beantwortet werden, weil Emily dann wieder los muss.
oOyviOo fragt: Wie lange schauspielerst du schon?
Emily(Gast): Seit ich sechs Jahre alt war.
Tim09 fragt: @Emily: What are you doing here in Germany?
Emily(Gast): Ich bewerbe mein Album, welches am 15. Oktober herauskommt.
Leo fragt: @Emily: In two days you’ill be on stage at the dome are you excited?
Emily(Gast): Ja, ich bin schon sehr aufgeregt und etwas nervös.
Philipp fragt: Hallo, sie schreibt mir auch nicht.
Nelly(Chat-Moderatorin): Philipp, Emily versucht alle Fragen zu beantworten. Da sie erst übersetzt werden müssen, dauert es etwas länger.
Virginia fragt: What do you think about the movie vapirie suck?
Emily(Gast): Es ist sehr sehr lustig.
Nina fragt: Wie lange hast du für das Video All the way up gebraucht?
Emily(Gast): Nur einen Tag.
SDS_de fragt: What have you planned for your next days in Germany besides The Dome on Friday?
Emily(Gast): Ich werde durch Deutschland reisen, heute bin ich im KI.KA, am Sonntag im ZDF-Fernsehgarten.
281096anna fragt: Was ist dein Lieblingssong momentan?
Emily(Gast): Dogs von Damien Rice
Julyn fragt: @Nelly: Wird es 2011 auch KI.KAs Beste Stimme geben? Und wenn ja wann?
Nelly(Chat-Moderatorin): Es ist in Planung, aber genaue Zeiten stehen noch nicht fest. Schaue immer mal auf die KI.KA LIVE- Seite und dann verpasst du es nicht.
Elena fragt: Wie bist du auf deinen neuen Song gekommen?
Emily(Gast): Ich bin ein Teenager, das ist die Inspiration.
Tim09 fragt: @Emily: Seit wann kannst du deutsch schreiben bzw. sprechen?
Nelly(Chat-Moderatorin): Tim09, Emily kann selber kaum deutsch. Sie bekommt eure Fragen übersetzt, antwortet auf Englisch und wir schreiben es wiederum in Deutsch in den Chat.
Ynessy fragt: Where do you usually buy your clothes? I love your style a lot!
Emily(Gast): Zara
281096anna fragt: Was ist dein Lieblingssong momentan?
Emily(Gast): Dogs von Damien Rice
Julyn fragt: @Nelly: Wird es 2011 auch KI.KAs Beste Stimme geben? Und wenn ja wann?
Nelly(Chat-Moderatorin): Es ist in Planung, aber genaue Zeiten stehen noch nicht fest. Schaue immer mal auf die KI.KA LIVE- Seite und dann verpasst du es nicht.
Elena fragt: Wie bist du auf deinen neuen Song gekommen?
Emily(Gast): Ich bin ein Teenager, das ist die Inspiration.
Tim09 fragt: @Emily: Seit wann kannst du deutsch schreiben bzw. sprechen?
Nelly(Chat-Moderatorin): Tim09, Emily kann selber kaum deutsch. Sie bekommt eure Fragen übersetzt, antwortet auf Englisch und wir schreiben es wiederum in Deutsch in den Chat.
Ynessy fragt: Where do you usually buy your clothes? I love your style a lot!
Emily(Gast): Zara
Ynessy fragt: How much time do you usually need in the bathroom to get your hair and makeup done?
Emily(Gast): regular days, 20 minutes on a show day sometimes almost an hour
bluberry fragt: @Nelly: Wie kann ich Schauspieler werden?
Nelly(Chat-Moderatorin): Da gibt es viele Möglichkeiten. Du kannst Schauspiel studieren oder an eine Schauspielschule gehen. Zudem solltest jede Menge Spaß und Ehrgeiz haben, denn viele verfolgen diesen Wunsch.
MeLLe fragt: Wwünschst du dir manchmal ein normales Leben?
Emily(Gast): Ja. Aber ich liebe meinen Job sehr, und ich weiß, was normal leben ist.
nini09 fragt: @Nelly: Ist Emily noch mit Miley Cyrus befreundet?
Nelly(Chat-Moderatorin): Ich denke schon! Frag sie doch mal.
Elena fragt: Whats your favourit song?
Emily(Gast): Thats a very tough question, as I love lots of music. I love tha band Radiohead but also Air. When it comes to a song I could listen to over and over that would be Ghostwriter RJD2
SDS_de fragt: How can I contact you? Do you have a fan e-mail address or something like that?
Emily(Gast): You can write to me on my myspace. Myspace.com/emilyosment
281096anna fragt: Was ist dein Lieblingsfilm? Bitte antworte mir...
Emily(Gast): Almost famous.
Cookiemonster fragt: Which song have you heard the most in the last week?
Emily(Gast): Lots of Irish music courtesy of one of my good friends who made me a mixed CD
Julia fragt: Hast du auch mal Zeit für Freunde oder so?
Emily(Gast): ja
Svenja fragt: @Emily was willst du als nächstes machen?
Emily(Gast): Ich arbeite weiter an meiner Musik.
Julyn fragt: Emily: Who’s your Best Friend in the moment?
Emily(Gast): At the moment and always, my best friend Michelle.
Julyn fragt: @Nelly: Dankeschön für die Info. Ich werde mich wieder bewerben für die Beste Stimme.
Nelly(Chat-Moderatorin): Dann viel Glück, Julyn.
Nina fragt: Was für Musik hörst du am liebsten?
Emily(Gast): alternative Rock
Lessi fragt: @Denise: Hat Emily Geschwister?
Denise(Chat-Moderatorin): Ja, sie hat einen Bruder. Er ist vier Jahre älter und steht auch bei großen Filmproduktionen vor der Kamera.
Nina fragt: Do you like dancing?
Emily(Gast): Yes, and when i write music I try as much as possible to include music that will make everyone dance.
Lisa fragt: @Emily: Hattest du als du jünger warst Gesangsstunden?
Emily(Gast): ja
Cookiemonster fragt: What’s your favourite clothing piece?
Emily(Gast): I’m not much of a shopper but I do buy lots of jeans and have an entire closet for them at home.
jojo fragt: @Emily: Mmacht dir dass Chatten Spaß?
Emily(Gast): Ja, ich treffe mich gern mit neuen Fans.
anas fragt: @Emily: Why do not you write me, I am very sad.
Emily(Gast): Don’t be sad!
281096anna fragt: @Nelly: Ich habe gerade gelesen, dass Jess und Ben im Urlaub sind. Läuft dann gar kein KI.KA LIVE mehr?
Nelly(Chat-Moderatorin): Doch, die Sendungen wurden bereits aufgezeichnet.
shsh fragt: Wie viele Leute können denn in den Chat bis er voll ist?
Nelly(Chat-Moderatorin): So um die 60.
281096anna fragt: Emily, wie alt bist du und wann hast du Geburtstag?
Emily(Gast): Ich bin 18 Jahre alt, mein Geburtstag ist im März.
anas fragt: @Emily: Have you used to do cheerleading
Emily(Gast): I was never a cheerleader, no.
miley fragt: @Nelly Kann ich mich mit Emily irgendwie anfreunden? Eher nicht oder?
Nelly(Chat-Moderatorin): Ich denke, dass ist eher schwierig. Sie ist viel unterwegs und hat bestimmt schon wenig Zeit für ihre jetzigen Freunde.
Julchen fragt: Denise hat Emily schon immer blonde Haare?
Denise(Chat-Moderatorin): Das kann ich dir gar nicht beantworten... Aber ich kenn sie nur mit blonden Haaren.
Julia fragt: Bist du in der nächsten Zeit noch mal hier im Chat?
Denise(Chat-Moderatorin): Ich denke, das ist recht unwahrscheinlich, da Emily aus LA gekommen ist und nur eine recht kurze Zeit hier in Deutschland verbringen wird.
dada fragt: @Emily: When is a film with you in the cinema again?
Emily(Gast): Ich arbeite an einem neuen Projekt, Beginn Ende des Jahres.
Lessi fragt: @Nelly: Ich will mich auch bei beste Stimme bewerben. Ich weiß nur nicht, ob ich gut bin.
Nelly(Chat-Moderatorin): Wenn du genommen bist und etwas Glück hast, dann weißt du es doch!
shsh fragt: Do you like Twilight?
Emily(Gast): I read all the books and loved them, yes. If you are loking for a new series check out the Hunger Games.
281096anna fragt: @Emily: Wie wirst du vor einem Auftritt dein Lampenfieber los? Du machst es immer so perfekt. Ich wünschte, ich wäre so toll wie du. Weiter so, ganz große Klasse!
Emily(Gast): Ja, jeder Künstler sollte etwas Lampenfieber haben.
Annika fragt: @Nelly: Wer ist das neben Emily auf dem Webcam?
Nelly(Chat-Moderatorin): Das ist eine Kollegin, die für sie übersetzt.
lila440 fragt: @Emily: Schreibst du deine Songs selber?
Emily(Gast): Ja, ich schreibe alle Musik and auch die Texte mit eine Co-Writer.
sweety fragt: @Moderatoren: Wo bekomme ich Emilys Handynummer oder Email-Adresse her? Nirgends oder?
Denise(Chat-Moderatorin): Das hast du ganz richtig erkannt... Ihr Telefon würde sicher gar nicht mehr still stehen, wenn ihre Handynummer bekannt werden würde.
shsh fragt: What is your favourite movie at the moment?
Emily(Gast): Spinal Tap
greta fragt: @Emily: Welche Wörter kannst du auf deutsch sagen?
Emily(Gast): Bitte und Danke
Svenja fragt: @Emily: You answer my question thats very nice. Do you have a jetlag or something?
Emily(Gast): Always a little yes, I am getting better at not having to adjust so much.
Elena fragt: @Nelly: Hat Emily Schüler VZ
Nelly(Chat-Moderatorin): Nein, Elena.
oOyviOo fragt: Ist es schwer, die Texte auswendig zu lernen?
Emily(Gast): Nein, nicht wenn man probt, dann merkt man sich sie schnell.
Andrea fragt: @Denise: Kommt Emily mal nach Österreich?
Denise(Chat-Moderatorin): Das weiß ich leider nicht, aber die Termine ihrer Auftritte findest du sicher auf ihrer Seite.
Nina fragt: Magst du es zu tanzen?
Emily(Gast): Ja
miley fragt: @Denise: Muss der Chat pünktlich enden?
Denise(Chat-Moderatorin): Ja unbedingt, da im Studio schon alle auf Emily warten um noch eine Sendung mit ihr zu produzieren.
isabell fragt: @Emily: Have you got pets?
Emily(Gast): Yes I love aniomals and I have many pets. I have a turle and a lizard, three dogs and fish.
Joel fragt: @Emily kann man eigentlich als Jugendlicher bei KI.KA in einen Club gehen oder moderieren?
Nelly(Chat-Moderatorin): Joel, wie meinst du das? Du kannst in mein!Kika. Das ist eine Community!
lila440 fragt: Do you write the songs yourself?
Emily(Gast): Yes, this is very important to me, and I have always been involved in my music and always will be.
Annika fragt: Do you like your german Fans?
Emily(Gast): Ja, natürlich. Ich treffe vielen neue Fans auf meiner Reise jetzt.
Miley77 fragt: @Emily: Hast du seit du ein Star bist weniger Zeit für deine Freunde?
Emily(Gast): Nein, ich nehme mir immer Zeit für meine Freunde.
Cookiemonster fragt: How many guitars do you have?
Emily(Gast): At the moment I have 8. Acoustic electric and also a bass.
Philipp fragt: Do you have a privatjet?
Emily(Gast): no. absolutely not
Cookiemonster fragt: Whats your favourite guitar brand?
Emily(Gast): for acoustic Martin, absolutely
SDS_de fragt: @Mods: Im Protokoll sind dann aber nur die Fragen an Emily oder?
Nelly(Chat-Moderatorin): Nein, alle.
Emily(Gast): Vielen Dank an euch alle und für eure Fragen, ich hoffe euch zu sehen, wenn ich das nächste Mal in hier in Deutschland auftrete. Emily
lenchen.lischen fragt: Sind Miley und Emily befreundet, Nelly?
Nelly(Chat-Moderatorin): Ja.
greta fragt: @Nelly: Danke für den coolen Chat!
Nelly(Chat-Moderatorin): Bitte, greta.
Emily Osment war im Chat: am 25. August 2010
Credit: kika.de