Backstage at the DVF fashion show, Whitney Port confronts Olivia Palermo about stealing the Elle cover look